スタッフの日常

2015.09.04

本日のBGM 〜Simple Plan/Summer Paradise〜

 

こんにちは、クロコミのナカムラです

 

最近は雨が降ったりやんだりと

窓を開けたり閉めたりと大変です

さて、みなさんは女子バレー見ていますか?

日本頑張っています!!

テレビの前で応援しましょう!

ガンバレニッポン(@^^@)b

 

さて、今日は「チェック ワンポイント花柄」と

「デニム ダブル幅 スラブ糸使用」の生地を使って

”ファスナー付きポーチ”をつくりました。

diy_10

 

 

 

 

作り方は

こちら

 

 

わたしこのポーチを作っていて

初めてファスナーを使ったんですが

慣れない事をしたのでちょっと失敗しまい

縫ってはほどいて、、ほどいて、、、としていました。

 

なかなかほどけず少しいらっとしたので

ポップで明るい曲をきてテンションを上げようと思い、本日のBGMはこちら

01

 

 

 

 

 

 

 

Youtubeで聴く

 

 

Simple Planの”Summer Paradise”です。
もう季節は秋になりかけているのに夏の歌を紹介します 笑
ちょっとレゲエ調で、ラップも入っているポップな一曲です。
日本でもone ok rockのボーカルとコラボして話題になりました。

Summer paradise Simple plan (feat. Taka from ONE OK ROCK)ときの

歌には少し日本語詞が出てきます。

My memories are reminding me
The perfect night on the perfect beach
Ano hi no ki o kuwo kaki atsumeta tokode
Modoreyasinai
The season not the reason why
I fell in love with you in paradise
Kimi ga boku wo omoidasu tabi ni
And I’ll be there in a heartbeat

思い出がよみがえらすんだ
完璧な夜やあの完璧な海辺を
あの日の記憶をかき集めたとこで
戻れやしない
季節は理由なんてものを知らないだろうけれど
僕はあの頃の楽園で君と恋におちたんだ
君が僕を思い出すたびに
君のところに 今すぐにでも行くよ
のところで「あの日の記憶をかき集めたとこで戻れやしない」

の部分が日本語に変えられて歌ってあります。

この曲は他にも色々な人とfeat.しています。

 

ここの曲を聴いて夏の日の日差しを思いだしましょう!!

 

———————————————————–

 

チェック ワンポイント花柄

diy_16

コットン100%のチェック柄です。

コットン100%のチェック柄です。
チェックの中にワンポイントで花柄が織り込まれています。
花柄部分はボコッとしていて立体感があります。
ちょっとレースっぽい見た目の花柄なので高級感があります。

お買い求めはこちら

 

デニム ダブル幅 スラブ糸使用

diy_15

コットン100%のデニム ダブル幅 スラブ糸使用の生地です。
ダブル幅のデニムで、裏にはストライブの柄が入っているおしゃれな生地です。
またムラを作り出したスラブ糸が味わいを引き出しています。
結構厚めで固い生地なので重ね縫いは少し難しいです、
※このデニム生地は洗濯することで若干色落ちすることがあります。
他の洗濯物と一緒に洗濯しない方がいいと思います。

お買い求めはこちら